妊娠・出産・育児・シンガポール

今日の超音波は羊水量と血流量の測定のみ。
推定体重は出しません。
35週から１週間ごとの超音波になったけど、推定体重を出す検査と羊水量・血流量の検査を交互に行っているので、同じ検査は２週間ごと。

待つときは１時間くらい待つけど、今日は20分くらいで呼ばれて検査室へ。
中国系の先生で、私の名前はすごく呼びにくそう。
インド系やマレー系の患者さんを呼ぶときも、眉間にしわを寄せて、苦戦しながら名前を読んでました。
多民族のこの国では、どこの病院でも当たり前の光景なんだけど、日本ではふりがなさえあれば読めるから、こういう光景は見かけないよなあ。


今日の検査も淡々と計測。

I'll check the baby's fluid level and the blood flow.

fluid level is normal.

羊水はWater という人が多いですが、今回はFluidでした。

this is the unbilical cord...

this is the baby's brain...


So far the fluid level and blood flow is normal.

これでおしまい。

受付で検査結果をもらいます。
このときに本人確認で生年月日 Date of birth を聞かれます。
’タンジョウビー’と言ってくれる人も。
NUHって結構日本人の患者さんいますね。毎回１人か２人は必ず見かけます。


続いて隣のWomen's Centrerへ。
受付に検査結果を出して尿検査と体重測定。
先生の診察は１時間半待つとのこと。
確かに待合室は満席・・・

前々回の反省から、お菓子の準備は万端。iPadのゲームをしながらひたすら待つ。


・・・で、結局２時間半待つことの午後８時！！
やっと呼ばれて検査室へ。
血圧測定と、前回やると言われてやらなかった（忘れられてた？）GBS検査の準備。
先生はまだ前の患者さんと話しているので、横になったまま待つ・・・

夜８時を過ぎているというのに笑顔は欠かさない先生登場。

GBSの検査をちょちょっとやってから、イスに座って説明を受ける。
検査結果を見て、 RI値が高いとのこと。
確かにギリギリNormalなレベル。
このまま値が上がっていく恐れがあってよくない。
ベビーが小さいのも関係しているみたい。

で、 3日後の37週に入った初日に誘発して産みましょうと。

誘発する…induce

…ちょっと待ってインデュースって言った！？

もう産むの！？

今まで切迫早産で陣痛抑制剤を飲んでいたくらいなので、これにはびっくり！

So do I have to stop taking nifedipine ?
ニフェジピン(陣痛抑制剤)飲むのはもう止めないとですよね？
…当然！
当日は3時にDelivery Suiteに直接来てね。予約入れとくから。
それで子宮口を柔らかくする錠剤を飲むからね。


またもや急展開！
いよいよ出産だ！ 
いろいろ準備しなきゃ！ 

オーガニックコットン100％！日本製のベビー短肌着(無地)50cm・60cm プリスティンPRISTINE 価格:1,404円 (2014/5/9 01:33時点)

にほんブログ村

にほんブログ村 

1週間ぶりの健診。
先週も同じ時間でかなり混んでたけど、今回はそこまででもない。
同じ曜日の同じ時間でもだいぶ違うのね。

受付に予約カードを提出して、待合室でCNAのニュースを見ながら待つ。
今回はお菓子を充分に用意して、長い待ち時間への対策も万全。

40分ほどで呼ばれて検査室へ。
今回は推定体重と羊水量、脳血流量の測定、頭の位置(逆子になっていないか)、胎盤の位置の確認。

His head here, tummy, leg...

This is placenta ...high nah...

blood flow...

water level...

淡々と検査を進めておしまい。
日系クリニックの先生は、一通り検査が終わっても、しばらく動く様子を見せてくれたり、赤ちゃんの顔を見せようとしてくれたり、サービスしてくれたんだけど。
まあNUHは患者さん沢山待ってるからね。忙しいよね。


検査結果をもらって隣のWomen's Centreへ。 

尿検査と体重測定をして待合室で待機。
受付で45分-1時間待つと言われて覚悟する。
今日はお菓子もあるしiPadもあるので余裕。

やはり1時間は待ってやっと順番に。
超音波検査結果、尿検査や体重の増え、血圧など問題はなく、さらっと目を通して全てNormalね、で終わり。

お腹は相変わらずあまり出てなくて、過去の診察では何度も心配されてきたけど、今日は"日本人はみんな小さい！"と理解されたもよう。
そういえば最近、日本人の患者さんちらほら見るもんなあ。
話が弾んで、"日本人はみんなお腹が大きくならない、しかも産んだらすぐに平らになっちゃう！ "と興奮してまくし立てる。
インド系の先生で、普段は割と聞き取りやすい英語を話すけど、饒舌になって早口の巻き舌になるともう細かいとこまでは分からない！
でもtummy so nice!!というのが聞き取れて笑ってしまいました。


雑談して終わりそうになっちゃったけど、薬のことを聞かねば。
今、陣痛抑制剤を飲んでて、もうすぐ薬が終わるんだけど、まだ飲み続けないといけないのでは？
と言うと、来週から量を減らして1週間だけ続けるように、ということで処方箋を書いてもらいました。
言わなきゃ薬出されないまま終わってたところ。
自分でちゃんと把握してないといけないなあ。

薬を使い切りそう... I'm running out of medication
私はuse up を使ったんですが、通じました。これも合ってるよね？
普段みんな何て言ってるんだろう。


次回はまた1週間後、臨月に入ります。
切迫早産で入院になって心配したりもしたけど、ここまできたらもう大丈夫でしょ！


…で、後で気がついたんですが、そういえば今回GBS検査やるって前に言われてたと思うんだけど…
忘れられたのかな。
来週聞いてみないと。
やっぱり自分でしっかり覚えてないといけないなあ。


<料金>
超音波検査代...$100.58

超音波検査って2回しか妊婦健診パッケージに含まれてないです。
今は毎週超音波とってるので、毎週100ドル。
痛い。
でもパッケージ自体が安いですからね。シニアドクターで700ドル代ですから。
NUHの妊婦健診パッケージ・2014年版
超音波含めてもラッフルズに比べたら全然安い。

天然成分100％！生後6か月の赤ちゃん～妊婦さん・洋服にも使用OK★ パーフェクトポーション バズオフ アウトドアボディスプレー 125ml ( 虫除け ハーブ 虫よけ / オーガニック 虫除けスプレー / 石油系化学合成成分不使用 )『ni_132』【tg_tsw】【ID:0082】 価格:1,096円 (2014/9/11 23:46時点)

にほんブログ村

にほんブログ村 

2週間ぶりの健診。

平日午後4時、患者さんが大勢待っていて、付き添いの旦那さんはほとんど立っている状態。
1時間以上待ってようやく超音波ルームへ。

サリーを来たインド系の先生。
そういえばシンガポールの医者ってほとんど白衣を着ていない。
スーツが多いけど、私服やサリー着ているのも普通。
私の産婦人科の担当医もインド系だけど、彼女はいつもスーツ。
ラッフルズのとき分娩を担当してくれた先生は蝶ネクタイだったなあ。
 
今日は羊水の量と血流量の測定のみ。
推定体重は来週までのお楽しみ。

His head's here, tummy here, leg here.

Water level normal.

This is the blood flow in the brain.
Blood flow normal.

長く待ってあっけなく終わり。
検査結果をもらってそのままお隣のWomen's Centreへ。

尿検査と体重測定を行い待合室へ。
やっぱり患者さんが大勢いる。

案の定1時間待つ…

お腹空いた。
待合室にウォーターサーバーがあるので水は飲めるけど、お菓子か何か持ってくるべきだった。

やっと呼ばれて看護師さんが血圧測定。
先生は隣の部屋で前の患者さんとまだ話している。
診察室でさらに待たされて、やっと先生登場。

FCCでの検査結果を見て、切迫早産後の経過を聞いて、OK.でおしまい。

帰る頃には7時過ぎ。
外はもう暗い。

次は1週間後。
臨月も近づいてきました。


今日の教訓。
妊婦健診には食べ物を持参すべし。

オーガニックコットン100％！日本製のベビー短肌着(無地)50cm・60cm プリスティンPRISTINE 価格:1,404円 (2014/5/9 01:33時点)

にほんブログ村

にほんブログ村 

Fetal Care CentreでのGrowth Scanの後、そのまま検査結果を持ってWomen's Centreで担当医による健診へ。
尿検査と体重測定をして待合室へ行きます。
 
今日は休みの先生がいて、私の担当医に患者さんが流れたみたいで、たくさんの人が待ってました。
待ち時間も長し。
中国語のエンタメ番組を見ながら待つ。

診察室に呼ばれて看護師さんが血圧測定。
先生はまだ隣の超音波ルームで患者さんと話していて、終わるとすぐこちらへ。
次から次へと大変だなあ。

尿検査などは問題ないけど、さっき行ったスキャンでベビの大きさが基準を下回っているのが問題に。
やっぱりだけど、
"You looks so tiny."
"You have to try eat more."
"Have small meals 5-6 times a day."

なかなか太れないけどがんばろう。
体重制限の厳しいらしい日本だとどうだったのかな。
とりあえず現時点で6kgくらいは増えてるんだけどね。


そして、今回は妊婦健診でもあるけど、2週間前に切迫早産で入院した後のフォローの診察も兼ねてます。
"No stain?"
-No.

前の入院は出血があったのがきっかけですが、この入院でStainを覚えました。
出血はBleedingかSpottingですが、出血がおさまっても、おりもの Dischargeはあるか、何色かなどよく聞かれました。
そのときStainという言葉もよく言ってました。
量や、白色、黄色、茶色など色も聞かれます。
なければDry。

次回は２週間後。その次からは１週間ごとになります。
最初は、担当医の健診は２ヶ月ごとだったことを考えると、いよいよ近づいてきた感じ。

オーガニックコットン100％！日本製のベビー短肌着(無地)50cm・60cm プリスティンPRISTINE 価格:1,404円 (2014/5/9 01:33時点)

にほんブログ村

にほんブログ村

ベビーの成長具合などをみるGrowth Scan。

受付でまず鬱病検査をします。 
意味もなく気分が沈むことがある…よくある、ときどき、あまりない、全くないの4つから選択、みたいな感じでA4の紙1枚。
尿検査や体重測定はここではしません。

１時間ほど待ってやっと超音波の順番。
担当ドクターではなく、超音波専門の医師が行います。
妊娠中に何度かFetal Care Centreでの超音波がありますが、超音波の担当は毎回違う先生でした。


・頭の大きさ、お腹の大きさ、大腿骨の長さを測定して推定体重を出す
頭…Head
お腹…Abdomen / Tummy
大腿骨…Thigh bone / 先生はLeg boneと言ってました

推定体重1.57kg。
2週間前からほとんど増えてない。
もう一度測り直したけどあまり変わらず。
前回は基準におさまっていたけど、今回は基準値を下回っちゃいました。
先生にもっと食べなさいと言われました。
2週間前の妊婦健診でも、もっと食べるように言われてたんだけど…
頑張ろう。

でも後で日本のサイトで調べたら、基準の曲線内に入ってました。
これ↓
http://www.sodatsu.com/article/dr_01_graph.html
日本人は小さめなのかな。
シンガポールは小さな国なので、多分欧米あたりの数値を基準値として採用してるんじゃないかな。
だから日本人にとってはちょっと数値が合わないのかも、と思ったり。
まあでも小さめなのは変わりない。

・心音ドップラー
心音…Heat beat

…147, Normal.


・臍帯の血流測定
臍帯…Cord

...OK.

・羊水の推定量を測る
羊水…Amniotic fluid 会話ではWater

子宮壁から胎児までの距離を何ヶ所か測定。

…Water level normal.


ベビーが小さい以外は問題なし。


今日はこの後担当医の妊婦健診もあるので、受付で検査結果をもらい次回の予約をとったら、そのまま隣のWomen's Centreへ。

<料金>
パッケージに含まれているので支払いはなし。


担当の先生もきっと食べろ食べろって言うだろうなあ…

オーガニックコットン100％！日本製のベビー短肌着(無地)50cm・60cm プリスティンPRISTINE 価格:1,404円 (2014/5/9 01:33時点)

にほんブログ村

にほんブログ村